Skip to content

leelaa Audio TXT

优雅的在 NAS 上产出字幕

在自己的 NAS 上识别人声、生成原文字幕,需要时再翻译成中文。电影跟着画面显示,有声书跟着声音逐句滚动。

识别和翻译在本机执行,原音频目录不会新增文件。

用来做什么

电影字幕轨

把影片中的人声转成带时间轴的字幕,由接入的播放器随画面显示。

有声书逐句字幕

听书时显示当前句和相邻句,由接入的阅读器跟随声音逐句滚动。

本地翻译

只需要原文时做识别,需要中文字幕时再启用翻译,音频在本机处理。

按设备选择模型

在管理台下载并激活模型,先用小模型跑通,再按设备余量调整。

夜间调度

安排空闲时间处理音频;播放或做种时,可以暂停任务,让出资源。

进度与结果可查

查看当前阶段和错误,复用已有字幕,或在处理问题后继续重试。