选择安装方式
飞牛 NAS 用户优先使用 FPK 安装包。它包含运行所需的程序，安装后在管理台下载模型即可。
| 你的环境 | 从哪里开始 |
|---|---|
| 飞牛 NAS | 下载并安装 FPK |
| 自己维护 Docker 的服务器 | Docker 部署准备 |
| 由维护者提供桌面运行包 | 桌面运行说明 |
| Android 手机 / 平板 | 移动端（Android） |
安装前确认
- 架构：Intel / AMD 对应 x86_64，ARM64 对应 aarch64，不能混装。
- 空间：除了应用本体，还要预留模型和处理音频的空间。模型大小见 模型选择。
- 资源：识别和翻译会占用 CPU 和内存，先用小模型及短音频确认。
- 网络：首次试用、购买和模型下载需要联网。
FPK 当前版本、架构和包大小以 飞牛 NAS 下载页 为准，近期变化见 更新日志。FPK 提供实机测试版，本机编译与包校验不代表已完成 NAS 安装验收。Docker 镜像版本单独见 Docker 部署页。
已经安装过
升级前保留原数据和配套数据库密钥。不要为了更新版本先删除数据卷或清空应用；完整步骤见 数据与备份。
安装完成后，继续 第一次使用。